in

«Hotel Transylvania 4? Liberatorio e folle»: Andy Samberg e Selena Gomez raccontano il film

Con loro anche David Spade, Fran Dresher e Keegan-Michael Key. Dal 14 gennaio su Prime Video

Hotel Transylvania
Hotel Transylvania 4

ROMA – Tutto è iniziato nel 2012. Genndy Tartakovsky debutta al lungometraggio con Hotel Transylvania, film d’animazione con protagonista il Conte Dracula circondato da una serie di personaggi mostruosi quanto irresistibili. Un successo immediato e mondiale che dieci anni e tre sequel dopo mette la parola fine con Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso, dal 14 gennaio in esclusiva su Prime Video. Cosa succederà in questo nuovo capitolo? Dracula e la sua gang, a causa del Monsterification Ray, nuova invenzione di Van Helsing, vengono trasformati in umani, mentre Jonathan diventa un mostro! Ecco allora che il gruppo deve girare tutto il mondo per trovare una cura prima che sia troppo tardi… «La cosa più gratificante di questo lavoro è che non hai limiti» ci hanno raccontato Andy Samberg, Selena Gomez, David Spade, Fran Dresher e Keegan-Michael Key, le voci originali del film, durante la conferenza stampa di presentazione di Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso.

MAVIS cÈ stato un piacere interpretarla e crescere con lei. Ero in una fase diversa della mia vita ed è incredibile aver avuto l’opportunità di poter crescere con questo personaggio. È una dura che spesso passa il tempo a preoccuparsi e credo che combaci molto bene con la mia personalità. Anche io voglio che le cose vadano lisce e capisco cosa significhi avere delle differenze in famiglia. È bello sapere che ci “tocchiamo” su determinati aspetti, ma in modo divertente». Selena Gomez

Hotel Transylvania 4 - Uno Scambio Mostruoso
Selena Gomez è Mavis in Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso

IL DOPPIAGGIO «Credo che l’animazione sia una delle cose più belle di questo film. È divertente ed esagerata e ovviamente i bambini la amano. Quando la guardo mi fa ridacchiare. Le espressioni e la gestualità regalano tantissimo ai personaggi. In sala di registrazione lo sai che vogliono che tu dia il massimo che il doppiaggio sia folle ed esagerato. È liberatorio sapere che non è mai troppo. Ed è difficile ammettere che sia finita». Andy Samberg

Andy Samberg presta la voce a Jonathan in Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso

GRIFFIN «Interpreto l’uomo invisibile e sono rimasto molto sorpreso quando mi hanno mostrato le prime immagini di Griffin che in questo capitolo viene mostrato. Perché non credevo fosse ciò che la gente si aspettava. Penso volessero che fosse più attraente, che assomigliasse a Bradley Cooper. E invece è un po’ fuori forma, ha un aspetto buffo, i capelli rossi. Ma credo anche sia più divertente che il suo aspetto sia così perché è un film per bambini e famiglie e i cartoni devono far ridere». David Spade

Una scena del film

LA FIDUCIA IN SE STESSI «Credo che la cosa più attraente che tu possa essere è te stesso, non essere vittima della pressione, del doversi sentire come tutti gli altri o come vorrebbero che fossi. Ogni giorno più pratichi la fiducia in te stesso e nell’amare te stesso, più fai esattamente quello che fa cantare il tuo cuore, sei nel giusto sentiero per vivere una vita di successo. Successo inteso come felicità e del fare della gentilezza e della compassione la tua bussola. È qualcosa che porta valore alla tua vita e alle persone che tocchi». Fran Dresher

Un’immagine di Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso

NESSUN LIMITE «La cosa più gratificante di questo lavoro è che non hai limiti, specialmente in questi film. L’aspetto dei personaggi è così esagerato che non devi preoccuparti di averli. Mi ricorda di quando sei un ragazzino, giochi con i tuoi amici e la tua immaginazione va ovunque. Tutto quell’abbandonarsi lo puoi riprovare da adulto quando prendi parte a film d’animazione. È incoraggiante». Keegan-Michael Key

Hotel Transylvania 4 - Uno Scambio Mostruoso
Una scena di Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso

ANDY & SELENA «Ricordo che ero molto emozionata all’idea di incontrare Andy perché avevo visto tutti i suoi sketches al Saturday Night Live. La prima volta che ci siamo seduti vicini ha reso tutto cos’ divertente e semplice. Mi ha aiutato a rilassarmi e mi ha anche coperto le spalle quando mi hanno fatto domande sulla mia vita privata alle quali non volevo rispondere». Selena Gomez

Hotel Transylvania 4 - Uno Scambio Mostruoso
Una scena del film

LA COMICITÀ FISICA «La comicità fisica? È molto importante e credo lo sia moltissimo nell’animazione. Puoi far contorcere i personaggi in modi che nella realtà sarebbero impossibili. Nemmeno i migliori stunt ci riuscirebbero. Credo che una tema fondante nell’animazione sia proprio il domandarsi quanto in là possiamo spingerci fisicamente per permettere ai personaggi di compiere azioni divertenti e sorprendenti». Fran Dresher

Hotel Transylvania 4 - Uno Scambio Mostruoso
Un’immagine del film

LE DINAMICHE FAMILIARI «Un altro punto a favore del film è come racconta le dinamiche familiari e credo siano super facile relazionarcisi. Gli adulti posso farsi una grossa risata e poi pensare: “Oh mio Dio lo facciamo anche io e mia moglie!”». Keegan-Michael Key

Qui sotto potete vedere il trailer di Hotel Transylvania 4 – Uno Scambio Mostruoso:

Lascia un Commento

Archive 81 - Universi Alternativi

Archive 81 – Universi Alternativi e quella serie che non vi farà dormire la notte

(The Tragedy of) Macbeth, diretto da Joel Coen e prodotto da A24

Macbeth | Estro, estetica e tragedia nel folgorante film di Joel Coen