Vi manca The Office? La versione Off-Broadway potrebbe fare al caso vostro

Le ipotesi sono tre: continuare a sperare che Steve Carell firmi per il reboot di The Office, o visitare l’ufficio della mitica Dunder Mifflin Inc., a Broadway. Oppure, fare un salto al Theater Center, per vedere The Office! A Musical Parody che, anche se è solo una parodia, potrebbe fare decisamente al caso vostro. Infatti, il musical, pur racchiudendo alcuni dei migliori sketch della sit-com, non è esattamente una copia fedele della serie. Sul palco, allestito come l’interno degli uffici della Dunder Mifflin, Dwight (Michael Santora), Kelly (Ani Djirdjirian), Pam (Taylor Coriell), Meredith (Rebecca Mason-Wygal), parlano al pubblico invece che alle telecamere, con lo spettacolo che inizia al suono delle campane del classico jingle d’apertura. Chiaro segno che ripaga la platea per la fila lunghissima fatta per accaparrarsi il biglietto.

Sarah Mackenzie Baron aka “Il miglior capo del mondo”, Tom McGovern e Katie Johantgen, che interpretano rispettivamente Andy e Angela, si inseriscono perfettamente nei ruoli interpretati dalle loro controparti televisive, anche se rispecchiare il lavoro di Carell, John Krasinski, Jenna Fischer, Rainn Wilson e Mindy Kaling non è, in fondo, la sola priorità. Perché lo show, scritto da Tobly e Bob McSmith, già autori del successo Friends! A Musical Parody, bilancia l’omaggio alla presa in giro della sceneggiatura originale, mentre riporta gli spettatori nel bel mezzo dei momenti più celebri dello show. Qualche esempio? I Dundies (i premi istituiti dal personaggio di Carell per i suoi dipendenti), fino alla sua catena di ristoranti preferita, Chili’s, e al breve regno di Dwight come direttore regionale.

Naturalmente, non sarebbe la storia di Dunder Mifflin senza un po’ di romanticismo. Anzi, forse è il caso di dire: parecchio romanticismo. lìLa produzione, infatti, non tralascia la storia d’amore di Jim e Pam e insiste sul rapporto tra Angela/Dwight e Angela/Andy. Poi, alcuni riferimenti alla cultura pop e alla politica adattano la sceneggiatura al 2018, compresa un’apparizione da parte di un gruppo di ancelle alla The Handmaid’s Tale. E, la bravura del cast e della crew sta tutta qui: essere stati capaci di gestire un pubblico molto differente. Perché, se chi conosce lo show ritroverà, in qualche modo, le battute imparate a memoria, chi si appresta per la prima volta a scorprie The Office in versione musical, non potrà fare a meno che iniziare, in modalità binge-watching, una delle serie più citate e ricordate. Ora, anche in versione Off-Broadway.

• Bob Dylan torna nell’East Village con un musical: Girl From the North Country

Volete scoprire di più sulla parodia Off-Broadway di The Office? Ecco il trailer: