Sofía Grandinetti MILANO – Prima del film, prima del (sorprendente) incasso di 350 milioni di dollari, molto prima anche del sequel che vedremo nei prossimi mesi e della serie vista su Rai YoYo (che non era affatto male, dateci un occhio), Peter Rabbit era unicamente una creatura di carta, tradotto in Italia come Peter Coniglio, personaggio che deve la sua enorme popolarità – soprattutto in Gran Bretagna, dov’è un must assoluto per i bambini – al famoso racconto scritto da Beatrix Potter nel 1902, chiamato The Tale of Peter Rabbit, in italiano diventato poi La Storia di Peter Coniglio, monello dalle orecchie lunghe oggi edito in una nuova versione da Mondadori Ragazzi (lo trovate qui).
Ma da dove arriva Peter, coniglio intraprendente e dispettoso? Nasce da una lettera che la stessa Potter inviò al figliolo ammalato di una delle sue governanti, Anne Carter, in cui decise di raccontare al piccolo alcune divertenti storie di animaletti per alleggerire le sue giornate. Anne, convinta del talento di Beatrix, la incoraggiò a pubblicare quelle pagine e ad impreziosirle con alcune illustrazioni ad acquerello per facilitare la lettura ai bimbi. Idea ottima, ma non sembrò così a tutti, anzi: la povera Beatrix venne infatti rifiutata da sei editori e dedice quindi di autopubblicarsi il racconto con immagini stampate in bianco e nero in 250 copie. Andranno a ruba.
Solo a quel punto, un editore come la Frederick Warne & Company, convinto del valore che il libro rappresentava non solo in termini di vendita, ma anche di apprendimento dei bambini – la Potter utilizzava anche termini complessi e ricercati per favorire l’apprendimento dei piccoli e suscitarne la curiosità – decise di pubblicare il libro. Ancora oggi quel volume è riconosciuto come uno dei classici della letteratura per l’infanzia e il film non ha fatto che amplificarne la potenza rendendo di nuovo Peter Coniglio un personaggio amato da tutti i bambini, non solo in Inghilterra, ma in tutto il mondo. E non a caso tra qualche mese, il 2 aprile del 2021, arriverà Peter Rabbit 2 – Un birbante in fuga, sequel del primo film. Non ci resta che aspettare.
- Ecco il trailer di Peter Rabbit 2 – Un birbante in fuga:
- HOT CORN KIDS | Trovate qui la nostra sezione dedicata ai bambini
Lascia un Commento